E' veramente strano questo desiderio di competizione.
Oduvek mi je èudna ta žudnja za nadmetanjem.
Presi questa droga strana... si suppone che fosse LSD, ma faceva un effetto veramente strano.
Uzeo sam veoma èudnu drogu. Trebalo je da bude LSD, ali imala je stvarno èudan efekat.
Ha un modo veramente strano di dimostrarlo.
Ima vrlo smiješan naèin pokazivanja toga.
Ecco un uccello veramente strano, cazzo.
Tamo je jedna cudna jebena ptica.
Ehi, ho sentito qualcosa di veramente strano.
Hej, èula sam nešto stvarno uvrnuto...
Vedi, non sono sicura perche' qualcosa sembra veramente strano.
Vidite, nisam tako sigurna jer mi je nešto stvarno èudno.
Sai, tesoro, c'e' qualcosa di veramente strano in questo posto.
Znaš, postoji nešto vrlo èudno o ovom mestu.
Perchè se ci pensi quando nasci ne hai uno... e se non ce l'hai vuol dire che non sei nato, ed è veramente strano perchè non si capisce se sei vivo no.
Jer ako misliš o tome roðen si sa njim... a ako ga nemaš ti nisi ni roðen, i stvarno je tesko jesi li živ ili ne.
Marty ti ha chiesto di fare qualcosa veramente strano e sbagliato, e l'hai fatto perché sei una brava persona.
Marty te pitao da napraviš nešto stvarno uvrnuto i pogrešno, i ucinila si to jer si sjajna.
Veramente strano, ma non trovo un altro modo per dirtelo, quindi te lo diro'.
Ne mogu da se setim kako da ti to kažem a da ne izgleda èudno, tako da æu ti samo reæi.
Ehi, Sammy. Ti va di vedere qualcosa di veramente strano?
Hej, Semi, hoæeš li da vidiš nešto stvarno èudno?
Vuole sentire qualcosa di veramente strano?
Želite li da èujete nešto stvarno bolesno?
Ehi, vuoi vedere qualcosa di veramente strano?
Hoæeš da vidiš nešto stvarno ludo?
Ogni volta che mi succede qualcosa di veramente strano, penso che sia, come, come un segno.
Kada mi se desi nešto stvarno èudno, ja mislim to je, kao, životni marker.
Wow, e' stato veramente strano, Antrem non voleva lasciarmi la mano.
Èudno kako mi Antrem nije htio pustiti ruku.
Perche' eri veramente strano al telefono.
Zato što si razgovarao dosta èudno na telefonu.
Andiamo amico, lo sai, l'universo e' un posto veramente strano.
Ma hajde, èoveèe, nikad se ne zna. Univerzum je ludo mesto.
Voglio dire, quando mi sono avvicinato per baciarti mi sentivo veramente strano, ma... ma c'era una parte di me che... sarebbe stata felice di essere libero, di stare per baciarti.
Kada sam pre neki dan prišao da te poljubim, oseæaj je bio veoma èudan, ali delom sam bio sreæan što sam slobodan i želeo sam te poljubiti.
Beh... sarà veramente strano... tu che non vivi sotto il mio tetto.
Биће чудно... Што више не живиш под мојим кровом.
E il momento e' veramente strano, perche' non sono mai stata piu' felice.
Ali trenutak ne može biti èudniji. Nikad nisam bila sretnija.
Okay, sta succadendo qualcosa di veramente strano comunque.
U REDU, OVDE SE NEŠTO STVARNO ÈUDNO DOGAÐA.
C'è qualcosa di veramente strano qui.
Ovde nešto ozbiljno nije u redu.
Mi piacerebbe pensare che sarei di larghe vedute, ma sarebbe tutto veramente strano.
Voljela bih misliti da bih ga podržala, ali bi bilo prosto èudno.
Sarebbe veramente strano se dei soldati iniziassero a raccogliere mandarini proprio nel mezzo di una guerra.
Mislim, bilo bi jako èudno da vojnici usred rata beru mandarine.
E'... E' veramente strano, di solito sono persone molto puntuali.
To... to je jako èudno-- oni obièno doðu na vrijeme.
Qualcosa di veramente strano sta avvenendo qui, e nessuno dice niente.
Nešto jako èudno se dogaða, a niko ništa ne govori. -Šta ti misliš da se dogaða?
Voglio dire che non e' venuto al lavoro ed e' veramente strano.
Nije se pojavio na poslu. Stvarno neobièno.
Pensavo sarebbe diventata seria, ma invece e' diventato veramente strano.
Mislila sam da æe to postati ozbiljno, ali je onda sve postalo zaista èudno.
Qui accade qualcosa di veramente strano.
Ovo je momenat kada se nešto zaista čudno dešava.
Dico, c'è qualcosa di veramente strano in corso, e abbiamo questi due modelli nella nostra testa, che cosa è giusto e che cosa non lo è, e lo facciamo, come esseri umani, in tutti i campi.
Mislim da se tu dešava veoma čudna stvar a mi imamo ta dva modela u našoj glavi, šta je ispravno i šta nije, mi to radimo, svi ljudi, u svim mogućim poljima.
0.58651900291443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oduvek mi je èudna ta žudnja za nadmetanjem. 